Tradução

Share on whatsapp
Share on facebook
Share on twitter
Share on pinterest
Share on email

Nossa experiência junto a várias empresas nos permite dominar os conceitos utilizados pelos nossos clientes. Utilizamos recursos de última geração para a correção e editoração de textos (dicionários técnicos, dicionários eletrônicos) além do domínio dos aplicativos (Word, Excel, Power Point, etc.) normalmente utilizados nas empresas.

Com o trabalho concluído, fazemos a revisão técnica da tradução junto ao responsável técnico de nosso cliente a custo zero com objetivo de ajustar o texto às intenções do autor.

Oferecemos total sigilo dos documentos tratados e rapidez para buscar e entregar “just in time”, inclusive via internet. Trabalhos com prazos urgentes recebem atenção diferenciada.

Our experience with several companies allows us to master the concepts used by our clients. We use cutting-edge features for correction and editing texts (technical dictionaries, electronic dictionaries) and also full knowledge of applications (Word, Excel, Power Point, etc.) normally used in business.

After the work is completed, we do a technical review of the translation working together with the technical responsible of the client at no cost in order to adjust the text to the author’s intentions.


Total confidentiality of documents is guaranteed and a quick deliver “just in time”, including the Internet as a way to deliver. Urgent deadline tasks receive special attention.

Prazo

O nosso prazo é sinônimo de rapidez.

Correção e Exatidão

Rigoroso sistema de correção que passa do tradutor para o revisor, o que assegura a conformidade dos termos utilizados.

Sigilo

Não basta apenas traduzir bem, é necessário zelar pela confidencialidade dos documentos tratados.

Solicite Seu Orçamento